有学者认为,技术文本和政治文献的机器翻译替代人工翻译在未来几年就可能实现,机器翻译译文总体质量超过职业译者也是必然的,甚至文学翻译也同样如此。机器翻译发展到今天已到了第三代,即神经机器翻译,其根本原理就是根据语境化原则建立海量的分门别类的语料库来处理。通过让机器反复学习和训练,语料库文本不断完善,翻译的准确率不断提高,且翻译内容越专业、场景或任务越固定、标准越统一,翻译准确率越局。
(A)上述文字主要用来反驳以下哪个观点?
(B)机器翻译不可能取代人工翻译
(C)文学翻译的难度远大于技术文本翻译
(D)机器翻译难以做到准确性与流畅性的统一
(E)机器翻译离不开人工翻译和优化的辅助
参考答案
继续答题:下一题
![微考学堂](/images/gzh.png)
![微考学社](/images/xcx.png)
更多2022行测常识试题
- 1民众的不理解和利益相关方的围攻,是改革者永远的深渊,__________________,所 以很多改革者成了悲壮的先驱,他们启迪了民智,开启了新局,却都已是“寂寞身后事”。 改革者的远见与彷徨总是相伴而生,“虽千万人,吾往矣”,需要巨大的智慧和勇气。 填入划横线部分最恰当的一句是( )
- 2工业废气排放是温室气体增加的重要原因,但还有大量温室气体来自水下。湖泊、池塘和河流等水体的底部沉积物会产生甲烷,甲烷主要以气泡的形式冒出水面,进入大气。研究发现,富含营养的水体沉积物会释放更多甲烷。因此有专家建议,为降低水体温室气体排放,应限制化肥的滥用。 要使上述论证成立,必须补充以下哪一前提?
- 38,2,1,1,2,( )
- 4一些国家在实现自身现代化过程中选错了参照系,将发达国家有什么,做什么作为实现自身现代化的 ,导致在向市场经济转型过程中经济停滞、崩溃,危机不断。而中国能够根据自己白勺要素禀赋条件,发挥政府在市场经济中 的作用,把自己能做好的产业做大做强,将比较优势变成竞争优势,从而推动经济长期稳定快速发展。依次填入画横线部分最恰当的一项是:
- 5研制超材料就是按照特定的规则组合,搭配出不同电磁响应属性的人工复合材料。这些材料的属性除由材料本身决定外,还与其结构的形状、尺寸、排列和组合方式等紧密相关。通过改变超材料关键位置的结构和尺寸, 人们就可以像搭积木一般实现对光波、雷达波、无线电波、声波乃至地震波的任意弯曲和精细“裁减”。比如, 研究人员借助超材料薄层能让光线绕过物体的属性,开始研究使物体无影无踪的“隐身斗篷”。 这段文字主要介绍了超材料的: